26.艾布•胡莱勒传述:欧麦尔来见穆圣,当时穆圣那里有一些妇女提高嗓门跟穆圣谈话。当欧麦尔求见时,她们匆忙躲在帷幕后面。……
27.圣妻阿依莎传述:穆圣说:“你们以前的每个稳麦中都有贤哲,我的稳麦若有其人,则非欧麦尔莫属。”
28.伊本•欧麦尔传述:欧麦尔说:“三件事,我与我的主相合:伊布拉欣的立足地、妇女帷幔和白德尔战俘。”
29.伊本•欧麦尔传述:伊本•伍白宜去世后,其子阿布杜拉来见穆圣,要求穆圣给件衬衫为其父作克凡,穆圣便给了一件。阿布杜拉又要求穆圣为其父站殡礼,穆圣起身准备去站,欧麦尔在旁边拉住穆圣衣服说:“安拉的使者!你给他站殡礼吗?安拉是禁止你如此行事的啊!”穆圣说:“安拉让我有选择的自由,因为安拉曾说:
‘你可以替他们求饶,也可以不替他们求饶。即使你对他们求饶七十次,安拉也不会饶恕他们……’——《古兰经》9:80
我将增加求饶超过七十次。”欧麦尔说:“那人是个伪信者。”但是,穆圣仍给伊本•伍白宜站了殡礼。接着,安拉降经昭示:
“你永远不要替他们中已死的任何人举行殡礼,你不要亲临他们的坟墓,他们确已不信安拉及其使者,他们是悖逆地死去的。” ——《古兰经》9:84
30.伊本•欧麦尔传述:于是,穆圣放弃了替他们(即穆纳菲格)举行殡礼。
第三节 哈里发奥斯曼的品德
31 圣妻阿依莎传述:穆圣曾在我的房间侧卧休息,露着小腿。艾布•白克尔和欧麦尔先后求见,穆圣允许进来谈话,依然是这种状态。之后,奥斯曼①求见,穆圣坐了起来,整理衣冠,然后进来,一起谈话。奥斯曼告辞后,我说:“艾布•白克尔和欧麦尔先后进见,你既未坐起,也未介意。奥斯曼进见,你马上坐起,又整理衣冠。”穆圣说:“天使为之羞愧的人,我怎能不为之羞愧?”
1、奥斯曼(577-656年),伊斯兰教史上的第三位正统哈里发,全名奥斯曼•本•阿凡•本•伍麦叶,出身于麦加古莱什部落伍麦叶家族,贵族富商,穆圣门弟子及女婿,是穆圣应许将入天堂的十大门弟子之一。据阿拉伯文献载,他是在艾布•白克尔的影响下,于615年信奉了伊斯兰,成为穆圣的忠实支持者。故多次受到麦加贵族首领艾布•苏福扬的责难。穆圣先后将赫蒂彻所生的两个女儿鲁吉娅和乌姆•库里素姆嫁他为妻,故有“双光者奥斯曼”之称。在穆圣传教初期,为保护穆斯林免遭麦加贵族的残酷迫害,他曾奉命两次率众迁徙到阿比西尼亚避难。622年迁徙麦地那后,成为麦地那穆斯林稳麦领导集团成员之一,协助穆圣处理外交事宜,并一度担任过穆圣的书记,草拟过有关重要文件。穆圣曾派他出使各邦国修好,扩大伊斯兰的影响。他参加了白德尔、吴侯德等战役,并以巨大的财力支持穆圣的传教和政权建设的大业。在艾布•白克尔执政时,曾协助宰德•本•萨比特收集整理《古兰经》。644年欧麦尔遇刺后,奥斯曼被6人组成的舒拉会议推举为第三任哈里发。他执政期间(644-656),在欧麦尔扩疆的基础上,加强军队建设,继续进行军事征战,并巩固已被开拓的地区。649-650年,波斯地区发生了动乱,奥斯曼派大将阿斯攻克可伊斯泰赫尔,派巴士拉地方官长阿布杜拉•本•阿米尔占领呼罗珊,重新平定了这些地区,并使其周围地区也归信了伊斯兰。后阿拉伯军队向东扩张,远征军在中亚到达了巴尔赫、喀布尔和阿富汗的伽兹尼。652年又征服了阿塞拜疆和亚美尼亚的部分地区。647-648年,奥斯曼派阿慕尔和阿布杜拉•本•赛尔德从埃及西部边境出发向西推进,先后征服了伯克尔地区、的黎波里,扩大了哈里发国家的版图。为抵抗拜占庭帝国海上进攻,奥斯曼命令分别在叙利亚和埃及首建了两支阿拉伯海军。649-650年,命令穆阿威叶率海军夺取拜占庭海军基地塞浦路斯岛和埃尔瓦德岛。655年,埃及和叙利亚海军联合作战,在菲尼克斯附近海面,击败由拜占庭皇帝君士坦丁二世率领的由500多艘战船组成的舰队,从此确立了阿拉伯军队在海上的优势。651年(唐高宗永徽二年),奥斯曼曾派使节到长安与唐朝修好。为阿拉伯与中国首次正式邦交之始。奥斯曼对伊斯兰的传播和发展的最大贡献是汇集了《古兰经》定本。为使《古兰经》文得到正确的传播,避免口头传述之误和读法的分歧,653年,他决定组织专人汇编《古兰经》,统一经文内容,确定正式文本。他命令宰德•本•萨比特为首,由伊本•祖拜尔、赛义德•阿斯、阿布杜•拉赫曼组成四人委员会完成这项神圣任务。他们依据艾布•白克尔的最初原本为基础,将各种抄本及私人保留的经文搜集到一起,经反复对照、核实、考订,编排成册。奥斯曼命令复制7部标准本,一部保存麦地那,其他六部分送麦加、大马士革、也门、巴林、巴士拉和库法。其余手抄本全部烧毁。他主持汇编的《古兰经》,史称“奥斯曼定本”,世界穆斯林一直沿用至今。这对传播伊斯兰、维护伊斯兰内部的团结、统一全世界穆斯林的宗教意志,是永垂不朽的功勋。他所传授的圣训共有146段。公元656年5月25日(伊历35年12月18日)正在家中诵读《古兰经》的奥斯曼不幸遇难,享年82岁,掩埋在麦地那圣寺旁的白吉尔墓地。
32.圣妻阿依莎传述:艾布•白克尔求见穆圣,当时穆圣侧卧在自己床上,穿着我的斗篷,然后允许艾布•白克尔进来,依然这种状态,二人一同谈话。接着欧麦尔求见,穆圣允许进来,依然如故,一起谈话。欧麦尔告辞后,奥斯曼求见,穆圣坐了起来,对我说:“你把你的衣服收起来,我要和他谈话。”我说:“安拉的使者!我怎么看你会见艾布•白克尔和欧麦尔不惊慌,会见奥斯曼却惊慌?”穆圣说:“奥斯曼是腼腆之人,如果这种状态下允许进见,我怕他遇事不再到我这里来。”
33.艾布•穆萨传述:穆圣正在麦地那一处果园墙上靠着,将自己手杖插在水和泥中间,突然有人叫门。穆圣说:“去开门,并向来者以天堂报喜。”我打开门,一看是艾布•白克尔,便以天堂向他报喜。接着,又有人叫门,穆圣说:“去开门,并向来者以天堂报喜。”我去开门,发现是欧麦尔,便开了门,并以天堂向他报喜。后来,又一人叫门,穆圣坐了起来,说:“去开门,并以天堂向他报喜,以慰籍他将遭受的不幸。”我去开门,发现是奥斯曼,便开了门,并以天堂向他报喜。我告诉他穆圣的话,他说:“安拉啊!我只有很好地忍耐,唯安拉是可求助的。”