| 网站首页 | 文章 | 资讯 | 图片 | 论坛 | 博客 | 下载 | 阿訇在线 | 公益报刊 | 留言 | 




您现在的位置: 穆斯林在线 >> 文章 >> 历史人物 >> 正文
十七世纪 波斯语、阿拉伯语伊斯兰祷词
作者:佚名    文章来源:本站原创    点击数:    更新时间:2007-12-4        ★★★

经赞为羊皮封面,纸页抄本,线装订。自右向左翻阅,文字横排右读,用黑色墨水书写,中以红色墨水绘图表。每页约十行,共316页。打开抄本便有异香扑鼻,可见作者及保藏者对此经赞的珍爱。
整部书大部分用波斯文书写,部分用阿拉伯语。内容为伊斯兰道程派经赞。道程为伊斯兰三程之一,三程又名三乘,伊斯兰教苏菲派宗教功修的途径和阶梯。第一为教乘阶段,教乘,系阿拉伯语“沙里亚”(Shari‘ah)的意译,亦称礼乘、教程或常道。即在坚持六大基本信仰的前提下,遵从教法的一切规定,履行法定的念、礼、斋、课、朝五项天命功课和行为规范,命行禁止,行善止恶,作为“入道归真之门”,达到“勤德敬业”,“修身养性”,“虔信真主”。第二为道乘阶段,道乘,系阿拉伯语“托勒盖”(Tariqah)的意译,亦称道程或中道。即在教乘修行的基础上,寻道者在导师的指引下,由外在的身体力行转入内心的精神修炼,通过昼夜坚持和躬行拜功、斋戒、静坐和连祷迪克尔等功修,越过7种障碍,弃绝尘世,清心寡欲,静虔参悟,苦思冥想,“参天地化育之理,悟真主之大能之德性”。净化心灵,去认识和接近真主,以达“穷理明心显性”;第三为真乘阶段,真乘,系阿拉伯语“哈给格”(Haqiqah)的意译,亦称理乘、真程或至道。即寻道者完满完成道乘修持的阶段,通过明心见性等修炼步骤,达到“欲尽理纯,功到大定,道合自然”,“浑然无我,心不纳物,唯独一主”,“克己完真见性”,实现与真主合一。真乘是苏菲人生的最高目的,也是修炼达到的最高精神境界。
从抄本中阿拉伯语的拼写来看,出现了专为汉地穆斯林所创的“小儿经”字体,即可以推断是中国穆斯林所写。书中出现了相当于中国宋朝时期伊斯兰世界诸多先知名字,而道乘经赞内容中的神秘主义,源于印度、巴基斯坦,400年前才传入中国云南,所以成书年代当在明代,而此抄本可能稍晚。另外第90页(后人所编页码)上有四大哈里发的名字,说明作者是逊尼派穆斯林。
这本经赞抄本装祯精美,书法优美,具有丰富的历史文化价值,对研究中国伊斯兰文化史有着重要意义。

注:此珍藏品现由青海莱买丹集团公司董事长马显云先生收藏

更多图片介绍请点击 http://www.muslimwww.com/bbs/index.asp?action=frameon
发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 历史人物推荐文章
    推荐文章 [历史人物]古代中亚传奇人物阿凡提
    推荐文章 [历史人物]十七世纪 波斯语、阿拉伯语伊
    推荐文章 [历史人物]格尓达威呼吁利用时代之惠宣教
    推荐文章 [历史人物]马明良论文收入“内参”引起决
    推荐文章 [历史人物]格尔达威号召和平抗议日
    推荐文章 [历史人物]非洲伊斯兰历史钩沉
    推荐文章 [历史人物]第二圣城麦地那
    推荐文章 [历史人物]奥斯曼帝国的民族政策
    推荐文章 [历史人物]拳王阿里
    推荐文章 [历史人物]武坛王子赵长军(回族)
    推荐文章 [历史人物]中国穆斯林的武术文化
    推荐文章 [历史人物]学习郑和
    历史人物热门文章
    普通文章 [历史人物]马明良
    普通文章 [历史人物]马辅臣
    推荐文章 [历史人物]古代中亚传奇人物阿凡提
    普通文章 [历史人物]穆斯林科学家早在西方之前
    推荐文章 [历史人物]十七世纪 波斯语、阿拉伯语伊
    推荐文章 [历史人物]格尓达威呼吁利用时代之惠宣教
    推荐文章 [历史人物]马明良论文收入“内参”引起决
    推荐文章 [历史人物]格尔达威号召和平抗议日
    普通文章 [历史人物]伊斯兰革命领袖谈祈祷
    普通文章 [历史人物]谁毁了牛顿的后半生?
    推荐文章 [历史人物]非洲伊斯兰历史钩沉
    推荐文章 [历史人物]第二圣城麦地那
    推荐文章 [历史人物]奥斯曼帝国的民族政策
    普通文章 [历史人物]王静斋传略
    推荐文章 [历史人物]拳王阿里
    相关内容
    没有相关文章
    论坛新帖
    论坛新帖载入中...
    新 闻 TOP 10
  • 没有热点文章
  • - 设为首页 - 加入收藏 - 关于我们 - 网站地图 - 版权申明 - 联系我们 -

    穆斯林在线版权所有
    Copyright©2005-2010 www.muslimwww.com .All Rights Reserved 青ICP备 06000329
    网站联系邮箱:qhywt@126.com QQ:365092597 常年法律顾问:青海海博律师事务所 马虎成律师 建议使用IE1024*768以上分辨率
    本站声明:网友言论不得含有包含政治、暴力、反动、色情、煸动等一切非法的内容,且言论只代表网友个人观点,与穆斯林在线无关!
    ★穆斯林在线旨在构建和谐穆斯林网络家园★

    穆斯林在线(www.muslimwww.com)