庸俗平凡的人出于忌妒，

    专爱挑剔别人的短处。

    即使他们的唾沫能把你淹死，

    你也不要以牙还牙丧失理智。

    你若正直，就不怕别人诽谤，

    不能做了坏事还要让人家表扬。

    可是你看，我虽然受到大家的推荐，其实却差得很远。

    我的行为虽然能把伙伴们瞒住，

    可无论如何也骗不了真主。”

    单独一人与大家远远隔开，

    为的是逃避人们的责怪。

    门户紧闭又有什么好处，

    真主把一切看得清清楚楚。


    二十三

    有一天，我向老师诉苦说：“有人诽谤我，败坏我的名声。”他回答道：“你应该用和善来使他感到惭愧。”

    俗话说：身正不怕影子斜，

    只要行为端正，就不怕别人诬蔑。

    琴弦既然已经调准，

    就不应再胡乱拨弄。


    二十四

    有人问大马士革的一位谢赫：“苏菲的情况怎样？”他说：“以前，这些人表面看来褴褛不堪，可内心清净。而现在他们衣冠整齐，却内心空虚。”

    当你到达某一境地的某一时刻，

    如果你心怀叵测，

    虽然独处，也会神不守舍。

    你拥有财产、商店、官职和土地，

    如果信主，就会身心专一。