各地的穆斯林同胞们：

     色俩目！

      甘肃省张家川回族自治县张川镇南川村上南川清真寺，全坊有71户360多人口，原礼拜大殿因年久失修，加之漏雨虫蛀严重，虽多次维修但因是土木结构，原木质低劣等，大殿墙体多处裂缝，特别是5、12地震后寺内各样建筑严重损毁，以致成立危房。

      现已经严重影响全坊穆斯林的正常宗教生活。大家决定重建礼拜大殿，经本坊群众尽力筹措保证了部分资金，但预算资金缺口很大，我们人少力单已困难重重。在此，真诚希望全国各地的穆斯林同胞，在我们最困难的时候虔诚奉献您的爱心<乜提>，为我们伸出援助之手，我们会保证将你们的善款用在主道上，我们祈求真主赐予你们两世吉庆，幸福安康！阿米乃！

      色蓝，各位穆斯林，此清真寺年久失修，大殿成为危房，水房到处漏水，这里纯朴的穆斯林同胞都以务农为生，收入特别低，的确独自没有能力来修建大殿和水房，虔诚奉献您的爱心<乜提费用在真主的道路里，乞求真主赐你及全家人两世吉庆！阿米乃！衷心希望各位看到的穆斯林同胞能够转载此求助。  

     中国农业银行  账号：9559982110265083316

     持卡人：海苏林

     中国邮政银行  账号：6221508200003842423

      持卡人：海苏林 

      联系人：海苏林 【寺管会计】 联系电话： 13830883092

      联系人：海占仑【寺管会主任】联系电话： 13830804846

     身份证：620525196107262818

     咨询电话：18294268021

         开学阿訇马继武